What should community workers do before they start requesting or sharing information?

As per organizational policies and legislation requirements, what should community workers do before they start requesting or sharing information?